Palabras y frases de familia en Japanese
El vocabulario de la familia aparece en casi cualquier conversación. Aquí tienes 20 palabras y frases de familia en Japanese con pronunciación, pistas "suena como" y oraciones de ejemplo — incluidas las distinciones de edad y formalidad que importan.
The people at home
The core household words. These are the polite forms — safe with everyone, from your host family to your in-laws.
-
かぞく kazoku Family
-
おかあさん okaasan Mother
-
おとうさん otousan Father
-
りょうしん ryoushin Parents
-
おっと otto Husband
Humble — for your own husband. Someone else's husband is ごしゅじん.
-
つま tsuma Wife
Humble — for your own wife. Someone else's wife is おくさん.
Older and younger
Japanese has no plain word for "brother" or "sister" — you always declare who was born first. That one detail says a lot about how the language sees family.
-
きょうだい kyoudai Siblings
-
しまい shimai Sisters
-
おにいさん oniisan Older brother
-
おねえさん oneesan Older sister
-
おとうと otouto Younger brother
-
いもうと imouto Younger sister
Two word sets
Use おにいさん and おねえさん to address siblings or talk about someone else's; switch to the humble あに and あね when telling others about your own. Younger siblings get no honorific at all — age order is built right into the grammar.
Grandparents, aunts and uncles
Four words, one trap: the only difference between grandfather and uncle is how long you hold the vowel.
-
おじいさん ojiisan Grandfather
-
おばあさん obaasan Grandmother
-
おじさん ojisan Uncle
-
おばさん obasan Aunt
Stretch the vowel
おじいさん (grandfather) has a long じい; おじさん (uncle) a short じ. Same with おばあさん (grandmother) and おばさん (aunt). Rush the vowel and you demote grandma to auntie — a classic learner mistake Japanese families find hilarious.
Introducing your family
Children, headcounts and the question that starts every family conversation in Japan.
-
むすこ musuko Son
-
むすめ musume Daughter
-
かぞくはよにんです。 kazoku wa yonin desu My family has four people
-
きょうだいはいますか。 kyoudai wa imasu ka Do you have siblings?
In real life: talking about family with a friend
きょうだいはいますか。 kyoudai wa imasu ka
Do you have siblings?
きょうだいはさんにんです。 kyoudai wa sannin desu
I have three siblings.
あにはとうきょうにすんでいます。 ani wa toukyou ni sunde imasu
My older brother lives in Tokyo.
おかあさんはおげんきですか。 okaasan wa ogenki desu ka
Is your mother well?
はい、げんきです。 hai, genki desu
Yes, she's doing well.
Ponte a prueba
Toca el significado de cada frase de Japanese — las respuestas se revelan al instante.
¿Quieres un reto mayor?
Haz el quiz completo de vocabulario de Japanese
Preguntas frecuentes
¿Por qué Japanese tiene palabras distintas para hermanos mayores y menores?
Muchos idiomas codifican la edad y el respeto directamente en las palabras de familia. La lista de arriba mantiene visibles esas distinciones — consulta las notas de cada frase para saber exactamente qué palabra corresponde a cada pariente.
¿Cómo se pronuncian estas frases de Japanese?
Cada frase incluye romanización — la frase escrita con letras latinas. Léela primero despacio y en voz alta, y luego ve ganando el ritmo de la frase completa. A los hablantes nativos les importan mucho más la confianza y el contexto que una pronunciación perfecta.
¿Cuál es la mejor manera de memorizar estas frases?
Poco y a menudo funciona mejor que atiborrarse. Repasa unas pocas frases al día, dilas en voz alta y vuelve a verlas mañana. La app Pretalk convierte listas como esta en lecciones breves con repaso espaciado, para que las frases de verdad se queden.
Más frases de Japanese
Familia en otros idiomas
Practica Japanese en cualquier lugar
Convierte estas frases en conversaciones reales. Aprende Japanese con lecciones de cinco minutos en Pretalk — gratis en iOS y Android.